同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??????????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????????????????????????N??????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????¢Â«Ð?¡ñ«¿«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«À«å??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f | ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????????????????????????N??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫｿ将ｿ｡ｪ､?｡ｫｳ将?????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾀ将??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????????????????????????¡ñ?¢ìû??????????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????????????????????????N??????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????¡ñ?¢íí¢Â?¢ëû?????????????????????????????¡ñ?¢ìû??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabbf8fabbfa1f18faaa43fa1f18fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f | ????????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??????????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????????????????????????N??????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????룫혧バ?∵룶퓦タ∵룵｝∵룶퀛ュ?????????????????????????????룫혧バ?∵룶핊ュ??????? |