同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f | ????????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â??????????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â?????????????????????¢Â«Ð??????????????¢Â«Ð????????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â??????????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â?????????????????????¢Â«Ð?????????????????????¢Â«Ð???¢Â©Î????????????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â??????????¢Â«Ð????????????¢Â«Ð??¢Â«Ð¢Â?????????????????????¢Â«Ð??????????????¢Â«Ð????????????????¢Â«Ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f | ????????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????????????召ﾂ将ﾐ??????????????召ﾂ将ﾐ????????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????????????召ﾂ将ﾐ?????????????????????召ﾂ将ﾐ???召ﾂ娼ﾎ????????????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????????????????召ﾂ将ﾐ??????????????召ﾂ将ﾐ????????????????召ﾂ将ﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f | ????????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡??????????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡?????????????????????¡ñ??????????????¡ñ????????????????¡ñ???????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡??????????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡?????????????????????¡ñ?????????????????????¡ñ???¡ß????????????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡??????????¡ñ????????????¡ñ??¡ñ¡?????????????????????¡ñ??????????????¡ñ????????????????¡ñ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f | ?????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f | ????????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집?????????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집????????????????????룫혧バ??????????????룫혧バ????????????????룫혧バ???????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집?????????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집????????????????????룫혧バ?????????????????????룫혧バ???룫혧⒝????????????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집?????????룫혧バ????????????룫혧バ??룫혧バ룫집????????????????????룫혧バ??????????????룫혧バ????????????????룫혧バ???? |