同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ????????¢Â«ª¡ò¢éû??????¢Â«ª¡ò¢éû????????¢Â«ª?¢Â«ª??????????¡ò¢éû????????¢Â«ª¡ò¢éû??????¢Â«ª¡ò¢éû????????¢Â«ª?¢Â«ª????????????¢Â«ª?¢Â«ª?N??????¢Â«ª¡ò¢éû??????¢Â«ª¡ò¢éû????????¢Â«ª?¢Â«ª??????????¡ò¢éû????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ????????召ﾂ将ｪ｡｢鵆??????召ﾂ将ｪ｡｢鵆????????召ﾂ将ｪ?召ﾂ将ｪ??????????｡｢鵆????????召ﾂ将ｪ｡｢鵆??????召ﾂ将ｪ｡｢鵆????????召ﾂ将ｪ?召ﾂ将ｪ????????????召ﾂ将ｪ?召ﾂ将ｪ?N??????召ﾂ将ｪ｡｢鵆??????召ﾂ将ｪ｡｢鵆????????召ﾂ将ｪ?召ﾂ将ｪ??????????｡｢鵆????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ????????¡ã£???????¡ã£?????????¡ã?¡ã??????????£?????????¡ã£???????¡ã£?????????¡ã?¡ã????????????¡ã?¡ã?N??????¡ã£???????¡ã£?????????¡ã?¡ã??????????£?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaaa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabaa3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ????????룫혧オ∫룫熉??????룫혧オ∫룫熉????????룫혧オ?룫혧オ??????????∫룫熉????????룫혧オ∫룫熉??????룫혧オ∫룫熉????????룫혧オ?룫혧オ????????????룫혧オ?룫혧オ?N??????룫혧オ∫룫熉??????룫혧オ∫룫熉????????룫혧オ?룫혧オ??????????∫룫熉????? |