同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ????????¢Â«¢??¡ñª©ý????¢Â«¢??¡ñª©ý??????????????¢Áý?¡ñ¡??ª¡ý??¡ñª£ý?????¢Â«¢??¡ñª©ý????¢Â«¢??¡ñª©ý???????????????¡ñ¡??????¢Â«¢??¡ñª©ý????¢Â«¢??¡ñª©ý??????????????¢Áý?¡ñ¡??ª¡ý??¡ñª£ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ????????召ﾂ将｢??｡ｪｩ?????召ﾂ将｢??｡ｪｩ???????????????召ﾁ??｡ｭ??宵｡???｡ｪ｣??????召ﾂ将｢??｡ｪｩ?????召ﾂ将｢??｡ｪｩ????????????????｡ｭ??????召ﾂ将｢??｡ｪｩ?????召ﾂ将｢??｡ｪｩ???????????????召ﾁ??｡ｭ??宵｡???｡ｪ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ????????¡à??¢Å????¡à??¢Å????????????????¢´??Á??¢Ä?????¡à??¢Å????¡à??¢Å???????????????¢´??????¡à??¢Å????¡à??¢Å????????????????¢´??Á??¢Ä?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f8fa2c28faba23f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f1a1ad3f3f8faaa1fd3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ????????룫혧ア??∵룵₃????룫혧ア??∵룵₃??????????????룫집?∵∼??룵∨??∵룵｝?????룫혧ア??∵룵₃????룫혧ア??∵룵₃???????????????∵∼??????룫혧ア??∵룵₃????룫혧ア??∵룵₃??????????????룫집?∵∼??룵∨??∵룵｝?? |