同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¢Âª³¢Âª¿???^???????¢Âª³¢Âª¿???^????????¢Âª³¢Âª¿??????????????¢Âª³¢Âª¿???f????????¢Âª³¢Âª¿???^???????¢Âª³¢Âª¿???^????????¢Âª³¢Âª¿???????????????¢Âª³¢Âª¿?????N??????¢Âª³¢Âª¿???^???????¢Âª³¢Âª¿???^????????¢Âª³¢Âª¿??????????????¢Âª³¢Âª¿???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^???????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ??????????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???f????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^???????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???????????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ?????N??????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^???????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???^????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ??????????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ???f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡Ë¡Í???^???????¡Ë¡Í???^????????¡Ë¡Í??????????????¡Ë¡Í???f????????¡Ë¡Í???^???????¡Ë¡Í???^????????¡Ë¡Í???????????????¡Ë¡Í?????N??????¡Ë¡Í???^???????¡Ë¡Í???^????????¡Ë¡Í??????????????¡Ë¡Í???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f???????????????????^??????????????????^????????????????????????????????????????????N?????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????룫혧こ룫혧た???^???????룫혧こ룫혧た???^????????룫혧こ룫혧た??????????????룫혧こ룫혧た???f????????룫혧こ룫혧た???^???????룫혧こ룫혧た???^????????룫혧こ룫혧た???????????????룫혧こ룫혧た?????N??????룫혧こ룫혧た???^???????룫혧こ룫혧た???^????????룫혧こ룫혧た??????????????룫혧こ룫혧た???f????? |