同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f | ????????¢±ª¡???????????¢±ª¡?????????????????????????????????ªä©¡????????¢±ª¡???????????¢±ª¡??????????????????????????N??????¢±ª¡???????????¢±ª¡?????????????????????????????????ªä©¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f | ????????召ｱ宵｡???????????召ｱ宵｡?????????????????????????????????宵苡ｩ｡????????召ｱ宵｡???????????召ｱ宵｡??????????????????????????N??????召ｱ宵｡???????????召ｱ宵｡?????????????????????????????????宵苡ｩ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f | ????????¸Á???????????¸Á?????????????????????????????????ÜÆ????????¸Á???????????¸Á??????????????????????????N??????¸Á???????????¸Á?????????????????????????????????ÜÆ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????䏩??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????䏩?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f3f3f3f | ????????룫콓ぁ???????????룫콓ぁ?????????????????????????????????룵臣æ????????룫콓ぁ???????????룫콓ぁ??????????????????????????N??????룫콓ぁ???????????룫콓ぁ?????????????????????????????????룵臣æ????? |