同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f93f3f8fa2b13f8faab48fabe28fa2ec8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢±?ª´«å«´¢Ì????????¢±?ª´«å«´¢Ì????«Ò???¡«â¢ì¢ë?¢ù«åX??«©«ª?????????????????¢±?ª´«å«´¢Ì????????¢±?ª´«å«´¢Ì????«Ò???¡«â¢ì¢ë?¢ù«åX??«©«ª???????«Ò???¡«â¢ì¢ë?¢ù??¢±?ª´«â¢ì¢Ä??N??????¢±?ª´«å«´¢Ì????????¢±?ª´«å«´¢Ì????«Ò???¡«â¢ì¢ë?¢ù«åX??«©«ª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f93f3f8fa2b13f8faab48fabe28fa2ec8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????将ﾒ???｡ｭ将竢｢?｢?｢ｫ藕??将ｩ将ｪ?????????????????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????将ﾒ???｡ｭ将竢｢?｢?｢ｫ藕??将ｩ将ｪ???????将ﾒ???｡ｭ将竢｢?｢?｢??召ｱ?宵ｴ将竢｢?｢ﾄ??N??????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????????召ｱ?宵ｴ将蜿ｫｴ｢ﾌ????将ﾒ???｡ｭ将竢｢?｢?｢ｫ藕??将ｩ将ｪ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f93f3f8fa2b13f8faab48fabe28fa2ec8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¸?Êûê¬????????¸?Êûê¬????ò???´úªº?¶ûX??åã?????????????????¸?Êûê¬????????¸?Êûê¬????ò???´úªº?¶ûX??åã???????ò???´úªº?¶??¸?Êúª¿??N??????¸?Êûê¬????????¸?Êûê¬????ò???´úªº?¶ûX??åã?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f93f3f8fa2b13f8faab48fabe28fa2ec8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????叫????????????????????叫?????????????????⏢쏢???????X??????????????????????????????????叫????????????????????叫?????????????????⏢쏢???????X?????????????????????????⏢쏢???????????????⏢쏢???N???????????????叫????????????????????叫?????????????????⏢쏢???????X?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f93f3f8fa2b13f8faab48fabe28fa2ec8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f8faab48fabe58fabb4a2cc3f3f3f3f8fabd23f3f3fa1ad8fabe28fa2ec8fa2eb3fa2f98fabe5583f3f8faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???룶忌??∼룶殺?룫熉?룶蛾??룶찋オ?????????????????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???룶忌??∼룶殺?룫熉?룶蛾??룶찋オ???????룶忌??∼룶殺?룫熉???룫괄룵킃モ룫鷹◐??N??????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???????룫괄룵킃ュ룶뇨邯???룶忌??∼룶殺?룫熉?룶蛾??룶찋オ?????????????? |