同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ???????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ???????????????????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ?????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ??????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ????????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ???????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ????????????????????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ??????????N??????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ???????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ???????????????????????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ?????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ??????????¢?¡?\???¢?¡?\???¢?¡?\????I?L?¢?¡Þ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ?????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????N??????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ???????????????????????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ?????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ??????????召?｡?\???召?｡?\???召?｡?\????I?L?召?｡ﾞ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????\?????\?????\????I?L??±?????????????????\?????\?????\????I?L??±?????????????????????????????\?????\?????\????I?L??±???????????\?????\?????\????I?L??±????????????\?????\?????\????I?L??±??????????????????\?????\?????\????I?L??±?????????????????\?????\?????\????I?L??±??????????????????????????????\?????\?????\????I?L??±??????????N????????\?????\?????\????I?L??±?????????????????\?????\?????\????I?L??±?????????????????????????????\?????\?????\????I?L??±???????????\?????\?????\????I?L??±????????????\?????\?????\????I?L??±????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\????????\????????\????I?L??????????????????????????\????????\????????\????I?L??????????????????????????????????????\????????\????????\????I?L????????????????????\????????\????????\????I?L?????????????????????\????????\????????\????I?L???????????????????????????\????????\????????\????I?L??????????????????????????\????????\????????\????I?L???????????????????????????????????????\????????\????????\????I?L????????????????N???????????\????????\????????\????I?L??????????????????????????\????????\????????\????I?L??????????????????????????????????????\????????\????????\????I?L????????????????????\????????\????????\????I?L?????????????????????\????????\????????\????I?L??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f8fa23fa13f5c3f3f3f3f493f4c3f8fa23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇???????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇???????????????????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇?????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇??????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇????????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇???????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇????????????????????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇??????????N??????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇???????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇???????????????????????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇?????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇??????????룫??\???룫??\???룫??\????I?L?룫?◇????????????? |