同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f | ????????ò?ñ?????ñÛ?????ò?ñ?????ñÛ???????????????????????????ò?ñ????ò?ñ?????ñÛ??????ò?ñ?????ñÛ?????ò?ñ?????ñÛ??????????????????????????N??????ò?ñ?????ñÛ?????ò?ñ?????ñÛ???????????????????????????ò?ñ????ò?ñ?????ñÛ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f | ????????儒?虞?????虞⊥?????儒?虞?????虞⊥???????????????????????????儒?虞????儒?虞?????虞⊥??????儒?虞?????虞⊥?????儒?虞?????虞⊥??????????????????????????N??????儒?虞?????虞⊥?????儒?虞?????虞⊥???????????????????????????儒?虞????儒?虞?????虞⊥??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f8ef23f8bf13f3f3f3f3f8bf181db3f3f3f | ????????롶?뗲?????뗲곚?????롶?뗲?????뗲곚???????????????????????????롶?뗲????롶?뗲?????뗲곚??????롶?뗲?????뗲곚?????롶?뗲?????뗲곚??????????????????????????N??????롶?뗲?????뗲곚?????롶?뗲?????뗲곚???????????????????????????롶?뗲????롶?뗲?????뗲곚??? |