ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§????????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§?????????????????????????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§????????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§????????????????????N??????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§????????Ö??¼´?????????¼´?È?¼ªÈ±¤???????äÀ¼¥êå¼§??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ????????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ?????????????????????????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ????????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ????????????????????N??????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ????????蛇??ｼｴ?????????ｼｴ?縞?ｼｪ省ｱ痔???????丈ﾀｼ･?ｼｧ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁????????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁?????????????????????????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁????????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁????????????????????N??????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁????????ﾖ??軸?????????軸?ﾈ?耳溿､???????鋕璽裙磁??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????ȱ???????????????弧????????????????????????????????ȱ???????????????弧?????????????????????????????????????????????????ȱ???????????????弧????????????????????????????????ȱ???????????????弧????????????????????N??????????????????????????????ȱ???????????????弧????????????????????????????????ȱ???????????????弧??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8ec83fbcaa8fc8b18ea43f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca5eae5bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉????????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉?????????????????????????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉????????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉????????????????????N??????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉????????롐??섦?????????섦?롁?섈뤙콒｝??????뤶읊κ凉??????????????????????