同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f | ????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£???????Ô?±??×Þ??£????????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£?????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£???????Ô?±??×Þ??£??????????N??????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£???????Ô?±??×Þ??£????????????Ô?±??????Ô?±??×Þ??£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f | ????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽???????車?竺??邪酌??璽????????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽?????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽???????車?竺??邪酌??璽??????????N??????車?竺??????車?竺??邪酌??璽????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽???????車?竺??邪酌??璽????????????車?竺??????車?竺??邪酌??璽?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f | ????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣???????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣????????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣?????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣???????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣??????????N??????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣???????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣????????????ﾔ?ｱ??????ﾔ?ｱ??ﾗﾞ??｣?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f3f3f3f3f8ed43f8eb13f3f8ed78ede3f3f8ea33f3f3f3f3f3f | ????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍???????롎?렠??롒롚??렍????????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍?????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍???????롎?렠??롒롚??렍??????????N??????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍???????롎?렠??롒롚??렍????????????롎?렠??????롎?렠??롒롚??렍?????? |