同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê??????????????????????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê?????????????Ñþ«Ê?????Ñþ«Ê????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê???????¾¤?????????Ñþ«Ê??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写??????????????????????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写?????????????紗偲セォ写?????紗偲セォ写????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写???????セ、?????????紗偲セォ写??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ??????????????????????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ?????????????ムテ娼ハ?????ムテ娼ハ????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ???????召?????????ムテ娼ハ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????юþ??????????????????????юþ??????????????????????юþ??????????????????????????????юþ??????????????????????юþ??????????????????????юþ?????????????????юþ?????????юþ????????????юþ??????????????????????юþ??????????????????????юþ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃??????????????????????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃?????????????롋렻쑹롃?????롋렻쑹롃????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃???????쑈?????????롋렻쑹롃??????????????????????? |