同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª???ŽÃŽ©ŽÂÒÄ??????ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³???ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ®ŽÃŽ¤ŽÂŽ¼ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª???ŽÃŽ©ŽÂÒÄ????????N??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª???ŽÃŽ©ŽÂÒÄ??????ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³???ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ©ŽÂŽ«ŽÂŽ®ŽÃŽ¤ŽÂŽ¼ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f????????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔?????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔???偲自篠ﾒﾄ??????偲自篠辞篠爾??偲識篠漆篠宍???偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠式偲痔篠湿篠ﾔﾅ識篠漆篠漆偲識篠漆篠蒔??????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔?????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔???偲自篠ﾒﾄ????????N??????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔?????偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠爾偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠蒔???偲自篠ﾒﾄ??????偲自篠辞篠爾??偲識篠漆篠宍???偲識篠疾篠??偲識篠漆篠漆偲自篠辞篠式偲痔篠湿篠ﾔﾅ識篠漆篠漆偲識篠漆篠蒔???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f????????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ???ﾃｩﾂ卍??????ﾃｩﾂｫﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｳ???ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂｮﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ???ﾃｩﾂ卍????????N??????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｪ???ﾃｩﾂ卍??????ﾃｩﾂｫﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｳ???ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｩﾂｫﾂｮﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f?????????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????Î????????????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????Î?????????????N???????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????Î????????????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28ea28ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f8ec38ea98ec2d2c43f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea48ec28ebc8ec2d4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa3f3f3f????????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕?????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕???렻렔렺爐??????렻렔렺렖렺렋??렻렞렺렰렺렢???렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렜렻렎렺렯렺旽렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렕??????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕?????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕???렻렔렺爐????????N??????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕?????렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렋렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렕???렻렔렺爐??????렻렔렺렖렺렋??렻렞렺렰렺렢???렻렞렺렱렺??렻렞렺렰렺렰렻렔렺렖렺렜렻렎렺렯렺旽렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렕???