同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec2a4c43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ·ŽÃŽ¬ŽÂ¼Ä°ÅŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÖŎ«ŽÂ?Ž¸ŽÃŽªŽÂŽµŽÂÚŎ¨ŽÂ¤Ä²ÅŽ¢ŽÂ????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ·ŽÃŽ¬ŽÂ¼Ä°ÅŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÖŎ«ŽÂ?Ž¸ŽÃŽªŽÂŽµŽÂÚŎ¨ŽÂ¤Ä²ÅŽ¢ŽÂ???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ·ŽÃŽ¬ŽÂ¼Ä°ÅŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÖŎ«ŽÂ?Ž¸ŽÃŽªŽÂŽµŽÂÚŎ¨ŽÂ¤Ä²ÅŽ¢ŽÂ¤Ä???N??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂÞŎ¬ŽÂ?ŽÂŽªŽÃŽ­ŽÂ²ÄŽ­ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥ŽÂŽ·ŽÃŽ¬ŽÂ¼Ä°ÅŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂŽ©ŽÂÖŎ«ŽÂ?Ž¸ŽÃŽªŽÂŽµŽÂÚŎ¨ŽÂ¤Ä²ÅŽ¢ŽÂ?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec2a4c43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠?????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠??偲識篠磁篠執偲汐篠ｼﾄｰﾅ蒔篠叱篠??偲自篠自篠ﾖﾅ辞篠?失偲蒔篠七篠ﾚﾅ耳篠､ﾄｲﾅ爾篠????????????????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠?????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠??偲識篠磁篠執偲汐篠ｼﾄｰﾅ蒔篠叱篠??偲自篠自篠ﾖﾅ辞篠?失偲蒔篠七篠ﾚﾅ耳篠､ﾄｲﾅ爾篠???????偲識篠磁篠執偲汐篠ｼﾄｰﾅ蒔篠叱篠??偲自篠自篠ﾖﾅ辞篠?失偲蒔篠七篠ﾚﾅ耳篠､ﾄｲﾅ爾篠､ﾄ???N??????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠?????偲識篠示篠ﾞﾅ汐篠?篠蒔偲鹿篠ｲﾄ鹿偲磁篠?篠ﾔﾅ辞篠疾篠??偲識篠磁篠執偲汐篠ｼﾄｰﾅ蒔篠叱篠??偲自篠自篠ﾖﾅ辞篠?失偲蒔篠七篠ﾚﾅ耳篠､ﾄｲﾅ爾篠?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec2a4c43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ??ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬﾂ篠暗ｪﾂｶﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ崚ｫﾂ?ｸﾃｪﾂｵﾂ敕ｨﾂつ嘉｢ﾂ????????????????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ??ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬﾂ篠暗ｪﾂｶﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ崚ｫﾂ?ｸﾃｪﾂｵﾂ敕ｨﾂつ嘉｢ﾂ???????ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬﾂ篠暗ｪﾂｶﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ崚ｫﾂ?ｸﾃｪﾂｵﾂ敕ｨﾂつ嘉｢ﾂつ???N??????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｬﾂ?ﾂｪﾃｭﾂ可ｭﾃ･ﾂ?ﾂ堙ｫﾂｾﾂ??ﾃｯﾂ･ﾂｷﾃｬﾂ篠暗ｪﾂｶﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ崚ｫﾂ?ｸﾃｪﾂｵﾂ敕ｨﾂつ嘉｢ﾂ?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec2a4c43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž?????????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??¼İŎ??Ž??????Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž????Ŏ??¤IJŎ????????????????????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž?????????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??¼İŎ??Ž??????Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž????Ŏ??¤IJŎ???????????Î??Ž??Ž??Î??¼İŎ??Ž??????Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž????Ŏ??¤IJŎ??¤????N???????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž?????????Î??Ž????Ŏ?????Ž??Î??²Ď??Î???????Ŏ??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??¼İŎ??Ž??????Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž????Ŏ??¤IJŎ????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec2a4c43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2dec58eac8ec23f8ec28eaa8ec38ead8ec2b2c48ead8ec38ea58ec23f8ec2d4c58eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eaf8ec28ea58ec28eb78ec38eac8ec2bcc4b0c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38ea98ec28ea98ec2d6c58eab8ec23f8eb88ec38eaa8ec28eb58ec2dac58ea88ec2a4c4b2c58ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺?????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺??렻렞렺렏렺렩렻렗렺셍거렕렺렧렺??렻렔렺렔렺領렖렺?렪렻렕렺렦렺民렓렺ㅔ꼽렋렺????????????????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺?????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺??렻렞렺렏렺렩렻렗렺셍거렕렺렧렺??렻렔렺렔렺領렖렺?렪렻렕렺렦렺民렓렺ㅔ꼽렋렺???????렻렞렺렏렺렩렻렗렺셍거렕렺렧렺??렻렔렺렔렺領렖렺?렪렻렕렺렦렺民렓렺ㅔ꼽렋렺ㅔ???N??????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺?????렻렞렺렑렺使렗렺?렺렕렻렚렺꼼렚렻렏렺?렺旽렖렺렱렺??렻렞렺렏렺렩렻렗렺셍거렕렺렧렺??렻렔렺렔렺領렖렺?렪렻렕렺렦렺民렓렺ㅔ꼽렋렺?????????????