同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬??????ŽÃŽ§ŽÂŽ§ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦????ŽÃŽ§ŽÃŽ¶ŽÂÌŎ«ŽÂÖÄ???????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬??????ŽÃŽ§ŽÂŽ§ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦????ŽÃŽ§ŽÃŽ¶ŽÂÌŎ«ŽÂÖÄ???????ŽÃŽ§ŽÂŽ§ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????????N??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ¸ÅÂÄ?ŽªŽÂŽ°ŽÂŽ¬??????ŽÃŽ§ŽÂŽ§ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦????ŽÃŽ§ŽÃŽ¶ŽÂÌŎ«ŽÂÖÄ????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐????????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐??????偲而篠而篠而偲辞篠汐篠示????偲而偲叱篠ﾌﾅ辞篠ﾖﾄ???????????????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐????????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐??????偲而篠而篠而偲辞篠汐篠示????偲而偲叱篠ﾌﾅ辞篠ﾖﾄ???????偲而篠而篠而偲辞篠汐篠示?????????N??????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐????????偲識篠示篠ｸﾅﾂﾄ?蒔篠鴫篠汐??????偲而篠而篠而偲辞篠汐篠示????偲而偲叱篠ﾌﾅ辞篠ﾖﾄ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ????????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ??????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂｬﾂｦ????ﾃｧﾃｶﾂ姪ｫﾂ崢???????????????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ????????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ??????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂｬﾂｦ????ﾃｧﾃｶﾂ姪ｫﾂ崢???????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂｬﾂｦ?????????N??????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ????????ﾃｯﾂｦﾂ古堕?ｪﾂｰﾂｬ??????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂｬﾂｦ????ﾃｧﾃｶﾂ姪ｫﾂ崢????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????Î??Ž??¸???????Ž??Ž??????????Î??Ž??¸???????Ž??Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????Î??Î????Ŏ?????????????????????Î??Ž??¸???????Ž??Ž??????????Î??Ž??¸???????Ž??Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????Î??Î????Ŏ?????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????????N???????Î??Ž??¸???????Ž??Ž??????????Î??Ž??¸???????Ž??Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????Î??Î????Ŏ?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea68ec2b8c5c2c43f8eaa8ec28eb08ec28eac3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea78ec28ea78ec38eab8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f8ec38ea78ec38eb68ec2ccc58eab8ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗????????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗??????렻렒렺렒렺렒렻렖렺렗렺렑????렻렒렻렧렺謙렖렺靈???????????????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗????????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗??????렻렒렺렒렺렒렻렖렺렗렺렑????렻렒렻렧렺謙렖렺靈???????렻렒렺렒렺렒렻렖렺렗렺렑?????????N??????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗????????렻렞렺렑렺매쩡?렕렺렟렺렗??????렻렒렺렒렺렒렻렖렺렗렺렑????렻렒렻렧렺謙렖렺靈????????????