同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f | ????????êÃ????????êÃ?????????????????????¼Å?¼Å?¼ġ????????êÃ????????êÃ?????????????????????N??????êÃ????????êÃ?????????????????????¼Å?¼Å?¼ġ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f | ????????偲蒔偲????????偲蒔偲?????????????????????篠シナ?篠シナ?篠シト治????????偲蒔偲????????偲蒔偲?????????????????????N??????偲蒔偲????????偲蒔偲?????????????????????篠シナ?篠シナ?篠シト治????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f | ????????テェテ????????テェテ?????????????????????ツ偲?ツ偲?ツ篠。????????テェテ????????テェテ?????????????????????N??????テェテ????????テェテ?????????????????????ツ偲?ツ偲?ツ篠。????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f | ?????????Î????????????Î?????????????????????????¼???¼???¼Ď??????????Î????????????Î????????????????????????N???????Î????????????Î?????????????????????????¼???¼???¼Ď?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f8ec2bcc53f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f | ????????렻렕렻????????렻렕렻?????????????????????렺셔?렺셔?렺셍렊????????렻렕렻????????렻렕렻?????????????????????N??????렻렕렻????????렻렕렻?????????????????????렺셔?렺셔?렺셍렊????? |