同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f | ????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????âz????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????????????????çZ???????æº?????çZ???????æº?????????êS???????âz????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f | ????????偲而Z???????偲示篠室?????偲而Z???????偲示篠室?????????偲蒔S???????偲爾z????????偲而Z???????偲示篠室?????偲而Z???????偲示篠室?????????偲蒔S???????????????????偲而Z???????偲示篠室?????偲而Z???????偲示篠室?????????偲蒔S???????偲爾z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f | ????????テァZ???????テヲツコ?????テァZ???????テヲツコ?????????テェS???????テ「z????????テァZ???????テヲツコ?????テァZ???????テヲツコ?????????テェS???????????????????テァZ???????テヲツコ?????テァZ???????テヲツコ?????????テェS???????テ「z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f | ?????????Î?Z????????Î?????????Î?Z????????Î?????????????Î?S????????Î?z?????????Î?Z????????Î?????????Î?Z????????Î?????????????Î?S????????????????????Î?Z????????Î?????????Î?Z????????Î?????????????Î?S????????Î?z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f8ec38ea75a3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa533f3f3f3f3f3f3f8ec38ea27a3f3f3f3f3f | ????????렻렒Z???????렻렑렺렭?????렻렒Z???????렻렑렺렭?????????렻렕S???????렻렋z????????렻렒Z???????렻렑렺렭?????렻렒Z???????렻렑렺렭?????????렻렕S???????????????????렻렒Z???????렻렑렺렭?????렻렒Z???????렻렑렺렭?????????렻렕S???????렻렋z????? |