同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ???????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ?????????????????????N??????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶??ŽÂÌŎ¥ŽÂÀĎ³???ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ???????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ??ŽÃŽ©ŽÂÔĎ£?ŽÃŽ¥ŽÂÂϱ????????ŽÂÌŎªŽÂŽ¶????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺???????????????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱???????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺?????????????????????N??????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱??篠ﾌﾅ磁篠ﾀﾄ宍???偲磁篠ﾂﾄ竺???????????????????偲磁篠ﾂﾄ竺??偲自篠ﾔﾄ璽?偲磁篠ﾂﾄ竺????????篠ﾌﾅ蒔篠叱????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ???????????????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ???????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ?????????????????????N??????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ??ﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ???????????????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾂ姪ｪﾂｶ????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f?????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď??????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď?????????????????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž?????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď??????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď??????????????????????N???????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď??????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž??????Ŏ????Ď?????Î????Ď?????????????????????Î????Ď????Î????Ď???Î????Ď????????????Ŏ??Ž?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f8ec2ccc58ea58ec2c0c48eb33f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f8ec38ea98ec2d4c48ea33f8ec38ea58ec2c2c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2ccc58eaa8ec28eb63f3f3f3f????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠???????????????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧???????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠?????????????????????N??????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧??렺謙렏렺읕렢???렻렏렺쩡렠???????????????????렻렏렺쩡렠??렻렔렺敦렍?렻렏렺쩡렠????????렺謙렕렺렧????