同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÂÂÄ®?????ÂÂÄ®??Â֏^Â????????????????????ÂÂÄ®?????ÂÂÄ®??Â֏^Â?????????????N??????ÂÂÄ®?????ÂÂÄ®??Â֏^Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠ﾂﾄ式?????篠ﾂﾄ式??篠ﾃｷ偲耳^篠????????????????????篠ﾂﾄ式?????篠ﾂﾄ式??篠ﾃｷ偲耳^篠?????????????N??????篠ﾂﾄ式?????篠ﾂﾄ式??篠ﾃｷ偲耳^篠????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ堕ｮ?????ﾂ堕ｮ??ﾂ歎ﾃｨ^ﾂ????????????????????ﾂ堕ｮ?????ﾂ堕ｮ??ﾂ歎ﾃｨ^ﾂ?????????????N??????ﾂ堕ｮ?????ﾂ堕ｮ??ﾂ歎ﾃｨ^ﾂ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ď?????????Ď?????÷?Î?^?????????????????????????Ď?????????Ď?????÷?Î?^???????????????N?????????Ď?????????Ď?????÷?Î?^??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c3b78ec38ea85e8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렺쩡렜?????렺쩡렜??렺첨렻렓^렺????????????????????렺쩡렜?????렺쩡렜??렺첨렻렓^렺?????????????N??????렺쩡렜?????렺쩡렜??렺첨렻렓^렺????????????????? |