同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f | ????????¾ī±????????U?????¾ī±????????U????????????¾ī±??????¾ī±?????¾ī±???W??????¾ī±????????U?????¾ī±????????U??????????????¾ī±??????¾ī±?????¾ī±?????????¾ī±????????U?????¾ī±????????U????????????¾ī±??????¾ī±?????¾ī±???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f | ????????篠セト辞篠竺????????U?????篠セト辞篠竺????????U????????????篠セト辞篠竺??????篠セト辞篠竺?????篠セト辞篠竺???W??????篠セト辞篠竺????????U?????篠セト辞篠竺????????U??????????????篠セト辞篠竺??????篠セト辞篠竺?????篠セト辞篠竺?????????篠セト辞篠竺????????U?????篠セト辞篠竺????????U????????????篠セト辞篠竺??????篠セト辞篠竺?????篠セト辞篠竺???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f | ????????ツ渉ォツア????????U?????ツ渉ォツア????????U????????????ツ渉ォツア??????ツ渉ォツア?????ツ渉ォツア???W??????ツ渉ォツア????????U?????ツ渉ォツア????????U??????????????ツ渉ォツア??????ツ渉ォツア?????ツ渉ォツア?????????ツ渉ォツア????????U?????ツ渉ォツア????????U????????????ツ渉ォツア??????ツ渉ォツア?????ツ渉ォツア???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f | ?????????¾Ď???????????U??????¾Ď???????????U?????????????¾Ď??????????¾Ď?????????¾Ď??????W???????¾Ď???????????U??????¾Ď???????????U???????????????¾Ď??????????¾Ď?????????¾Ď?????????????¾Ď???????????U??????¾Ď???????????U?????????????¾Ď??????????¾Ď?????????¾Ď??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb13f3f3f573f3f3f | ????????렺씻렖렺렠????????U?????렺씻렖렺렠????????U????????????렺씻렖렺렠??????렺씻렖렺렠?????렺씻렖렺렠???W??????렺씻렖렺렠????????U?????렺씻렖렺렠????????U??????????????렺씻렖렺렠??????렺씻렖렺렠?????렺씻렖렺렠?????????렺씻렖렺렠????????U?????렺씻렖렺렠????????U????????????렺씻렖렺렠??????렺씻렖렺렠?????렺씻렖렺렠???W??? |