同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ???????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ????????????????????????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ???????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ???????????????????N??????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ???????¼ŤļĨ¼Ťļģ¼Ťļġ¼Å???????¼Ťļĩ¼Ťļġ¼ŤļĢ¼ŤļĬ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐????????????????????????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐???????????????????N??????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ耳篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ璽篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ???????篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ自篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ治篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ爾篠ｼﾅ､ﾄｼﾄ汐????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ????????????????????????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???????????????????N??????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???????ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠｣ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲???????ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??????????????????????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????????????????????N???????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼?????????¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48ea38ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48ea98ec2bcc5a4c4bcc48ea18ec2bcc5a4c4bcc48ea28ec2bcc5a4c4bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗???????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗????????????????????????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗???????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗???????????????????N??????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗???????렺셔ㅔ셍렓렺셔ㅔ셍렍렺셔ㅔ셍렊렺셔???????렺셔ㅔ셍렔렺셔ㅔ셍렊렺셔ㅔ셍렋렺셔ㅔ셍렗????????????????????? |