同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½ý?????????½ý???????????????????½ý?????????½ý?????????????????????½ý?????????½ý????????½ý???????½ý?????????½ý??????????????????????????½ý?????????½ý???????????????????½ý?????????½ý?????????????????????½ý?????????½ý????????½ý???????½ý?????????½ý????????????????????½ý?????????½ý????????½ý???????½ý?????????½ý??????????????½ý?????????½ý????????½ý???????????½ý?????????½ý???????????????????½ý?????????½ý?????????????????????½ý?????????½ý????????½ý???????½ý?????????½ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆???????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆?????????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????篠漆偲漆???????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆??????????????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆???????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆?????????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????篠漆偲漆???????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????篠漆偲漆???????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆??????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????篠漆偲漆???????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆???????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆?????????????????????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆????????篠漆偲漆???????篠漆偲漆?????????篠漆偲漆??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ???????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ?????????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ??????????????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ???????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ?????????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ??????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾃｽ???????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ???????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ?????????????????????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾃｽ?????????ﾂｽﾃｽ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Î?????????????Î???????????????????????Î?????????????Î?????????????????????????Î?????????????Î????????????Î???????????Î?????????????Î??????????????????????????????Î?????????????Î???????????????????????Î?????????????Î?????????????????????????Î?????????????Î????????????Î???????????Î?????????????Î????????????????????????Î?????????????Î????????????Î???????????Î?????????????Î??????????????????Î?????????????Î????????????Î???????????????Î?????????????Î???????????????????????Î?????????????Î?????????????????????????Î?????????????Î????????????Î???????????Î?????????????Î???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰???????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰?????????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????렺렰렻렰???????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰??????????????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰???????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰?????????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????렺렰렻렰???????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????렺렰렻렰???????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰??????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????렺렰렻렰???????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰???????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰?????????????????????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰????????렺렰렻렰???????렺렰렻렰?????????렺렰렻렰??????????????????????? |