同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bac53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????‘ÃÜÅ??????‘ÃÜÅ???ÃÂÄ´????þĻ????????????????‘ÃÜÅ??????‘ÃÜÅ???ÃÂÄ´????þĻ???????ÃÂÄ´????úÅ????N??????‘ÃÜÅ??????‘ÃÜÅ???ÃÂÄ´????þĻ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bac53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠汐偲辞偲ワナ??????篠汐偲辞偲ワナ???偲ツト雫????偲セト悉????????????????篠汐偲辞偲ワナ??????篠汐偲辞偲ワナ???偲ツト雫????偲セト悉???????偲ツト雫????偲コナ????N??????篠汐偲辞偲ワナ??????篠汐偲辞偲ワナ???偲ツト雫????偲セト悉????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bac53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ????????????????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ???????テ堕エ????テ催????N??????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bac53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Î??????????????Î???????????Ď??????þĎ????????????????????Î??????????????Î???????????Ď??????þĎ???????????Ď??????ú?????N?????????Î??????????????Î???????????Ď??????þĎ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bac53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f3f3f3f8ec28eac8ec38eab8ec3dcc53f3f3f8ec3c2c48eb43f3f3f3f8ec3bec48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렺렗렻렖렻普??????렺렗렻렖렻普???렻쩡렣????렻씻렮????????????????렺렗렻렖렻普??????렺렗렻렖렻普???렻쩡렣????렻씻렮???????렻쩡렣????렻뵀????N??????렺렗렻렖렻普??????렺렗렻렖렻普???렻쩡렣????렻씻렮????????????? |