同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡????????????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡??????????????????????????????¡ñ¾Ī¡??????????????¡ñ¾Ī¡??????????????????¡ñ¾Ī¡?????????????????????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡????????????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡??????????????????????????????¡ñ¾Ī¡????????????????????????????¡ñ¾Ī¡?????????????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡????????????????¡ñ¾Ī¡???????????????¡ñ¾Ī¡??????????????????????????????¡ñ¾Ī¡??????????????¡ñ¾Ī¡??????????????????¡ñ¾Ī¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治?????????????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治????????????????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治?????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治???????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治??????????????????篠治偲竺篠ｾﾄ蒔篠治?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡?????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡?????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡???????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡??????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď??????????????????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď????????????????????????????????????Î??¾Ď????????????????????Î??¾Ď????????????????????????Î??¾Ď???????????????????????????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď??????????????????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď????????????????????????????????????Î??¾Ď??????????????????????????????????Î??¾Ď???????????????????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď??????????????????????Î??¾Ď?????????????????????Î??¾Ď????????????????????????????????????Î??¾Ď????????????????????Î??¾Ď????????????????????????Î??¾Ď????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec2bec48eaa8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊?????????????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊????????????????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊?????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊???????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊??????????????????렺렊렻렠렺씻렕렺렊?????????????????????? |