同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f | ????????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ???????????????????Â????Â???¸¤£??????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ??????????????????N??????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ???????????????????Â????Â???¸¤£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f | ????????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質?????屡???????????????????篠????篠???篠失痔璽??????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質?????屡??????????????????N??????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質?????屡???????????????????篠????篠???篠失痔璽??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f | ????????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾆ???????????????????ﾂ????ﾂ???ﾂｸ､｣??????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾆ??????????????????N??????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾂ???ﾂｸ･ｿ?????ﾆ???????????????????ﾂ????ﾂ???ﾂｸ､｣??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea58ebf3f3f3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec28eb88ea48ea33f3f3f | ????????렺???렺렪렏렲?????렺???렺렪렏렲?????렾???????????????????렺????렺???렺렪렎렍??????렺???렺렪렏렲?????렺???렺렪렏렲?????렾??????????????????N??????렺???렺렪렏렲?????렺???렺렪렏렲?????렾???????????????????렺????렺???렺렪렎렍??? |