同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eabbcc33f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f | ????????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤??????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤?????????????¾¼´???¾¼«???W??????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤??????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤???????????????¾¼´???¾«¼Ã??N??????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤??????¾¼´???¾¼°¾¤¾à˼¤?????????????¾¼´???¾¼«???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eabbcc33f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f | ????????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、??????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、?????????????疾鹿シエ???疾鹿シォ???W??????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、??????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、???????????????疾鹿シエ???疾辞シテ??N??????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、??????疾鹿シエ???疾鹿シー疾痔セ燻ヒシ、?????????????疾鹿シエ???疾鹿シォ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eabbcc33f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f | ????????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾??????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾?????????????セュ軸???セュ自???W??????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾??????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾???????????????セュ軸???セォ蔀??N??????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾??????セュ軸???セュ式セ、鉦ヒ爾?????????????セュ軸???セュ自???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eabbcc33f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????˼?????????????????????????????˼????????????????????????????????W????????????????????????????˼?????????????????????????????˼?????????????????????????????????N????????????????????????????˼?????????????????????????????˼????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eabbcc33f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bee08ecbbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43f3f3f8ebe8eadbcab3f3f3f573f3f3f | ????????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴??????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴?????????????렱렚섦???렱렚섐???W??????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴??????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴???????????????렱렚섦???렱렖셌??N??????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴??????렱렚섦???렱렚섟렱렎약롅샴?????????????렱렚섦???렱렚섐???W??? |