同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f | ????????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä???????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä???????¾¤¾¼?¢¼Ä??????¾¤¼Ä¾¼Ò??¼£¼à?¾¤¼Ä¾«¼²?¾¤?????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä?????????????????????¾¤¼Ä¾¼Ò??¼£¼à??N??????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä?????¾¤¾¼?¢¼Ä???????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä???????¾¤¾¼?¢¼Ä??????¾¤¼Ä¾¼Ò??¼£¼à?¾¤¼Ä¾«¼²?¾¤?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f | ????????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト???????????????????疾痔セシ?爾シト???????疾痔セシ?爾シト??????疾痔シト疾鹿シメ??シ」シ?疾痔シト疾辞シイ?疾痔?????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト?????????????????????疾痔シト疾鹿シメ??シ」シ??N??????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト?????疾痔セシ?爾シト???????????????????疾痔セシ?爾シト???????疾痔セシ?爾シト??????疾痔シト疾鹿シメ??シ」シ?疾痔シト疾辞シイ?疾痔?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f | ????????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠???????????????????セ、昭?「篠???????セ、昭?「篠??????セ、篠セュ社??治酌?セ、篠セォ鴫?セ、?????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠?????????????????????セ、篠セュ社??治酌??N??????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠?????セ、昭?「篠???????????????????セ、昭?「篠???????セ、昭?「篠??????セ、篠セュ社??治酌?セ、篠セォ鴫?セ、?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????Ď???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcd23f3fbca3bce03f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbcb23f8ebe8ea43f3f | ????????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍???????????????????렱렎씔?렋셍???????렱렎씔?렋셍??????렱렎셍렱렚소??샬솰?렱렎셍렱렖섣?렱렎?????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍?????????????????????렱렎셍렱렚소??샬솰??N??????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍?????렱렎씔?렋셍???????????????????렱렎씔?렋셍???????렱렎씔?렋셍??????렱렎셍렱렚소??샬솰?렱렎셍렱렖섣?렱렎?? |