同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eab23f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f | ????????¾?²ëÖ??????¾?²ëÖ?????곡?ïò????????????¾?²ëÖ?î±?????¾?²ëÖ???¾ð®Îñ½»?????¾?²ëÖ??????¾?²ëÖ?????곡?ïò????????????éá²ê²??????¾?²ëÖ??????¾?²ëÖ?????곡?ïò????????????¾?²ëÖ?î±?????¾?²ëÖ???¾ð®Îñ½»?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eab23f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f | ????????疾?イ?ュ??????疾?イ?ュ??????治??????????????疾?イ?ュ?鉷??鈐疾???疾?イ?ュ???疾ホス悉?????疾?イ?ュ??????疾?イ?ュ??????治??????????????鱆軸???????疾?イ?ュ??????疾?イ?ュ??????治??????????????疾?イ?ュ?鉷??鈐疾???疾?イ?ュ???疾ホス悉?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eab23f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f | ????????セ?蛾岫??????セ?蛾岫?????螻。?闥????????????セ?蛾岫?遽??遉セ???セ?蛾岫???セ隰暦スサ?????セ?蛾岫??????セ?蛾岫?????螻。?闥????????????蛛イ蟆??????セ?蛾岫??????セ?蛾岫?????螻。?闥????????????セ?蛾岫?遽??遉セ???セ?蛾岫???セ隰暦スサ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eab23f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f | ?????????????֭???????????֭?????곎?????????????????????֭?????????????֭??????????????????֭???????????֭?????곎?????????????????Ꮂ????????????֭???????????֭?????곎?????????????????????֭?????????????֭?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eab23f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f3f3feab38ea13feff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3feeb13f3feea68ebe3f3f3f8ebe3fb2ebd6ad3f3f3f8ebef0aecef18ebd8ebb3f3f | ????????렱?뀀烈??????렱?뀀烈?????怨렊?綎????????????렱?뀀烈?齋??才렱???렱?뀀烈???렱祭蛟렰렮?????렱?뀀烈??????렱?뀀烈?????怨렊?綎????????????紆렡寃??????렱?뀀烈??????렱?뀀烈?????怨렊?綎????????????렱?뀀烈?齋??才렱???렱?뀀烈???렱祭蛟렰렮?? |