同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f | ????????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U?????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U??????????????¾?????????¾??????¾????W??????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U?????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U????????????????¾?????????¾??????¾???N??????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U?????¾??????¾?????????????????¾??????????????????????좯??U??????????????¾?????????¾??????¾????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f | ????????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U?????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U??????????????疾?????????疾??????疾????W??????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U?????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U????????????????疾?????????疾??????疾???N??????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U?????疾??????疾?????????????????疾???????????????????????識??U??????????????疾?????????疾??????疾????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f | ????????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U?????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U??????????????セ?????????セ??????セ????W??????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U?????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U????????????????セ?????????セ??????セ???N??????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U?????セ??????セ?????????????????セ??????????????????????譬ッ??U??????????????セ?????????セ??????セ????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????좎???U????????????????????????????????????????????????????????좎???U???????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????좎???U????????????????????????????????????????????????????????좎???U????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????좎???U????????????????????????????????????????????????????????좎???U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca28eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f573f3f3f | ????????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U?????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U??????????????렱?????????렱??????렱????W??????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U?????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U????????????????렱?????????렱??????렱???N??????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U?????렱??????렱?????????????????렱??????????????????????醫렞??U??????????????렱?????????렱??????렱????W??? |