同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾???????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾???????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©????????????N??????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾???????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????¾????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????????????¼?????½±?????¾??¡?Üç°?½©?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾???????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾???????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自????????????N??????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾???????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????疾????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????????????湿?????漆竺?????疾??治?ﾜ邇ｰ?漆自?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ???????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ???????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ????????????N??????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ???????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????ｾ????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????????????ｼ?????ｽｱ?????ｾ??｡?槫ｰ?ｽｩ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????现?????????????????N??????????????????????????????现???????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????现??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fdce78eb03f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱???????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱???????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔????????????N??????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱???????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????렱????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????????????렯?????렰렠?????렱??렊?峯렟?렰렔?????? |