同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f | ????????¼?????????¼???????¡???±?????????????????½??????°?³??????¼?????????¼???????¡???±???????????¡???±???????????¼?????????¼???????¡???±?????????????????½??????°?³??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f | ????????湿?????????湿???????治???竺?????????????????漆??????鴫?宍??????湿?????????湿???????治???竺???????????治???竺???????????湿?????????湿???????治???竺?????????????????漆??????鴫?宍??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f | ????????シ?????????シ???????。???ア?????????????????ス??????ー?ウ??????シ?????????シ???????。???ア???????????。???ア???????????シ?????????シ???????。???ア?????????????????ス??????ー?ウ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb33f3f3f | ????????렯?????????렯???????렊???렠?????????????????렰??????렟?렢??????렯?????????렯???????렊???렠???????????렊???렠???????????렯?????????렯???????렊???렠?????????????????렰??????렟?렢??? |