同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f | ????????±Ö????????±Ö????????????????±Ö????±Ö??¿«?????????±Ö????????±Ö???????????????????¿«????N??????±Ö????????±Ö????????????????±Ö????±Ö??¿«?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f | ????????竺蛇????????竺蛇????????????????竺蛇????竺蛇??質辞?????????竺蛇????????竺蛇???????????????????質辞????N??????竺蛇????????竺蛇????????????????竺蛇????竺蛇??質辞?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f | ????????アヨ????????アヨ????????????????アヨ????アヨ??ソォ?????????アヨ????????アヨ???????????????????ソォ????N??????アヨ????????アヨ????????????????アヨ????アヨ??ソォ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed63f3f3f3f8eb18ed63f3f8ebf8eab3f3f3f3f3f3f | ????????렠롐????????렠롐????????????????렠롐????렠롐??렲렖?????????렠롐????????렠롐???????????????????렲렖????N??????렠롐????????렠롐????????????????렠롐????렠롐??렲렖?????? |