同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????°Ç¦Ë?????????ͳ?????????????°Ç¦Ë?????????ͳ???????????????°Ç¦Ë?????????ͳ???????????????°Ç¦Ë?????????ͳ?????????????°Ç¦Ë?????????ͳ???????????????°Ç¦Ë?????????ͳ?????????N??????°Ç¦Ë?????????ͳ?????????????°Ç¦Ë?????????ͳ???????????????°Ç¦Ë?????????ͳ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鴫蕊示射?????????赦宍?????????????鴫蕊示射?????????赦宍???????????????鴫蕊示射?????????赦宍???????????????鴫蕊示射?????????赦宍?????????????鴫蕊示射?????????赦宍???????????????鴫蕊示射?????????赦宍?????????N??????鴫蕊示射?????????赦宍?????????????鴫蕊示射?????????赦宍???????????????鴫蕊示射?????????赦宍???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ーヌヲヒ?????????ヘウ?????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ???????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ???????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ?????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ???????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ?????????N??????ーヌヲヒ?????????ヘウ?????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ???????????????ーヌヲヒ?????????ヘウ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ǎ?????????????͎?????????????????ǎ?????????????͎???????????????????ǎ?????????????͎???????????????????ǎ?????????????͎?????????????????ǎ?????????????͎???????????????????ǎ?????????????͎??????????N?????????ǎ?????????????͎?????????????????ǎ?????????????͎???????????????????ǎ?????????????͎????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec78ea68ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렟렿렑롅?????????롇렢?????????????렟렿렑롅?????????롇렢???????????????렟렿렑롅?????????롇렢???????????????렟렿렑롅?????????롇렢?????????????렟렿렑롅?????????롇렢???????????????렟렿렑롅?????????롇렢?????????N??????렟렿렑롅?????????롇렢?????????????렟렿렑롅?????????롇렢???????????????렟렿렑롅?????????롇렢???????????? |