同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f | ????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð?????????«Ð???¡Þ??????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð?????N??????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????«Ð???????«Ð???????«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð?????????«Ð???¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f | ????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????辞社???????辞社?????????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社?????????辞社???治酌??????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????辞社???????辞社?????????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社?????N??????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社???????辞社?????????辞社???????辞社???????辞社???????辞社?????????????辞社???????辞社???????????辞社???????辞社?????????辞社???治酌??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f | ????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???｡ﾞ??????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ?????N??????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????????ｫﾐ???????ｫﾐ???????????ｫﾐ???????ｫﾐ?????????ｫﾐ???｡ﾞ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8ed03f3f3f8ea18ede3f3f3f | ????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊?????????렖롊???렊롚??????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊?????N??????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????렖롊???????렖롊???????렖롊???????렖롊?????????????렖롊???????렖롊???????????렖롊???????렖롊?????????렖롊???렊롚??? |