同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????N??????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳?????????????????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳????????????????????????????????????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳?????????????????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳????????????????????????????N??????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳?????????????????自治自治耳昭瘤｡治疾???自治自治耳????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ?????????????????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ????????????????????????????????????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ?????????????????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ????????????????????????????N??????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ?????????????????ｩ｡ｩ｡ｨ寘｡｡ｾ???ｩ｡ｩ｡ｨ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ꭱ??????????????????????????????????????????????Ꭱ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ꭱ??????????????????????????????????????????????Ꭱ?????????????????????????????????????????????N??????????????????Ꭱ??????????????????????????????????????????????Ꭱ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea88fbae18ea18ea18ebe3f3f3f8ea98ea18ea98ea18ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓?????????????????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓????????????????????????????????????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓?????????????????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓????????????????????????????N??????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓?????????????????렔렊렔렊렓뤊閃죳죳쐬??렔렊렔렊렓????????????????????????????????? |