同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©?êµ?????????????????????©?êµ?????????????????????©?êµ????????¡?êµ??êµ???????????????©?êµ????????êµ??êµ?????©?êµ?????????????????????????????©?êµ?????????????????????©?êµ?????????????????????©?êµ????????¡?êµ??êµ????????????????©?êµ????????N??????©?êµ?????????????????????©?êµ?????????????????????©?êµ????????¡?êµ??êµ???????????????©?êµ????????êµ??êµ?????©?êµ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????自???????????????????????自???????????????????????自??????????治????????????????????自???????????????????自???????????????????????????????自???????????????????????自???????????????????????自??????????治?????????????????????自??????????N??????自???????????????????????自???????????????????????自??????????治????????????????????自???????????????????自???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲????????。?蟲??蟲???????????????ゥ?蟲????????蟲??蟲?????ゥ?蟲?????????????????????????????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲????????。?蟲??蟲????????????????ゥ?蟲????????N??????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲?????????????????????ゥ?蟲????????。?蟲??蟲???????????????ゥ?蟲????????蟲??蟲?????ゥ?蟲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feab53f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feab53f3f3f3f3f8ea93feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렔?援?????????????????????렔?援?????????????????????렔?援????????렊?援??援???????????????렔?援????????援??援?????렔?援?????????????????????????????렔?援?????????????????????렔?援?????????????????????렔?援????????렊?援??援????????????????렔?援????????N??????렔?援?????????????????????렔?援?????????????????????렔?援????????렊?援??援???????????????렔?援????????援??援?????렔?援?????????????????????????? |