同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´?????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´?????????????????????????????¢®?¨?¨?????¢®??????¨¸ø´???????????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´?????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´???????????????????????????????????????¢®?¨?¨?????¢®??????????????????????????????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´?????¢®?¨????¨¸ø´?¡¾??¨¸ø´????????¢®??¨¸ø´?????????????????????????????¢®?¨?¨?????¢®??????¨¸ø´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ?????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ?????????????????????????????爾式?耳鹿?耳?????爾式??????耳昇ｴ???????????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ?????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ???????????????????????????????????????爾式?耳鹿?耳?????爾式??????????????????????????????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ?????爾式?耳鹿????耳昇ｴ?治疾??耳昇ｴ????????爾式??耳昇ｴ?????????????????????????????爾式?耳鹿?耳?????爾式??????耳昇ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ?????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ?????????????????????????????｢ｮ?ｨｭ?ｨ?????｢ｮ??????ｨ奝ｴ???????????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ?????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ???????????????????????????????????????｢ｮ?ｨｭ?ｨ?????｢ｮ??????????????????????????????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ?????｢ｮ?ｨｭ????ｨ奝ｴ?｡ｾ??ｨ奝ｴ????????｢ｮ??ｨ奝ｴ?????????????????????????????｢ｮ?ｨｭ?ｨ?????｢ｮ??????ｨ奝ｴ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea18ebe3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea88ead3f8ea83f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜????????????????????????????렋렜?렓렚?렓?????렋렜??????렓뤈擺뇜??????????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜??????????????????????????????????????렋렜?렓렚?렓?????렋렜??????????????????????????????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜????렋렜?렓렚????렓뤈擺뇜렊렱??렓뤈擺뇜???????렋렜??렓뤈擺뇜????????????????????????????렋렜?렓렚?렓?????렋렜??????렓뤈擺뇜??????? |