同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????¢?º????¢?¾Äºc??????¢?º???????????????¢?½ª¢?½ª???????¢?º??????????????¢?º????¢?¾Äºc??????¢?º???????????????¢?½ª¢?½ª???????¢?º????¢?½»??????????????????¢?º????¢?½»?????????????U???????¢?º????¢?¾Äºc??????¢?º???????????????¢?½ª¢?½ª???????¢?º??????????????¢?º????¢?¾Äºc??????¢?º???????????????¢?½ª¢?½ª???????¢?º????¢?½»??????????????????¢?º????¢?½»?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????爾?室????爾?ｾﾄ室c??????爾?室???????????????爾?漆蒔爾?漆蒔???????爾?室??????????????爾?室????爾?ｾﾄ室c??????爾?室???????????????爾?漆蒔爾?漆蒔???????爾?室????爾?漆悉??????????????????爾?室????爾?漆悉?????????????U???????爾?室????爾?ｾﾄ室c??????爾?室???????????????爾?漆蒔爾?漆蒔???????爾?室??????????????爾?室????爾?ｾﾄ室c??????爾?室???????????????爾?漆蒔爾?漆蒔???????爾?室????爾?漆悉??????????????????爾?室????爾?漆悉?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ??????????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ????｢?ｽｻ??????????????????｢?ｺ????｢?ｽｻ?????????????U???????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ??????????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ????｢?ｽｻ??????????????????｢?ｺ????｢?ｽｻ?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????Ď?c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????Ď?c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23fbec48eba633f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebd8eaa8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eba3f3f3f3f8ea23f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????렋?렭????렋?씻렭c??????렋?렭???????????????렋?렰렕렋?렰렕???????렋?렭??????????????렋?렭????렋?씻렭c??????렋?렭???????????????렋?렰렕렋?렰렕???????렋?렭????렋?렰렮??????????????????렋?렭????렋?렰렮?????????????U???????렋?렭????렋?씻렭c??????렋?렭???????????????렋?렰렕렋?렰렕???????렋?렭??????????????렋?렭????렋?씻렭c??????렋?렭???????????????렋?렰렕렋?렰렕???????렋?렭????렋?렰렮??????????????????렋?렭????렋?렰렮?????????????U |