同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý??????????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý??????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý??????????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý?????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý??????????????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý???N??????¡¯¾Ó¡???¡¯¾àý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f | ????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ???????????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ???????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ???????????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ??????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ???????????????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ????N??????治識ｾｭ謝治???治識ｾｭ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔??????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔??????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔??????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔?????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔??????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔???N??????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将瓔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ?????????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ?????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ?????????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ?????????????????N?????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ?????????????????????????????????ӎ???????????????N?????????????ӎ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f8ea18eafbeade0fd3f3f3f3f3f3f3f | ????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省??????????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省??????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省??????????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省?????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省??????????????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省???N??????렊렞쒔롍렊???렊렞쒔省??????? |