同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡?????????¡¯???¡?????????¡¯???¡??????L????????????????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡?????????¡¯???¡?????????¡¯???¡??????L?????????¡¯???¡?????????¡¯???¡???????N??????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡??????N??????¡¯???¡?????????¡¯???¡?????????¡¯???¡??????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????治識???治??????N??????治識???治??????N??????治識???治?????????治識???治?????????治識???治??????L????????????????治識???治??????N??????治識???治??????N??????治識???治?????????治識???治?????????治識???治??????L?????????治識???治?????????治識???治???????N??????治識???治??????N??????治識???治??????N??????治識???治?????????治識???治?????????治識???治??????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡??????L????????????????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡??????L?????????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡???????N??????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡??????N??????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡?????????｡ｯ???｡??????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊?????????렊렞???렊?????????렊렞???렊??????L????????????????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊?????????렊렞???렊?????????렊렞???렊??????L?????????렊렞???렊?????????렊렞???렊???????N??????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊??????N??????렊렞???렊?????????렊렞???렊?????????렊렞???렊??????L????????????? |