同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª??????????????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³???????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª??????????????????¡?ª?????????????N??????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³??????????¡?ª?????????????¡?ª??????????????????¡?ª?????????????¡?ª???¾¤Â¾³???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔??????????????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍???????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔??????????????????治?蒔?????????????N??????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍??????????治?蒔?????????????治?蒔??????????????????治?蒔?????????????治?蒔???ｾ､篠ｾｭ宍???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ??????????????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ???????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ??????????????????｡?ｪ?????????????N??????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ??????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ??????????????????｡?ｪ?????????????｡?ｪ???召ﾂ将ｳ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕??????????????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢???????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕??????????????????렊?렕?????????????N??????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢??????????렊?렕?????????????렊?렕??????????????????렊?렕?????????????렊?렕???쑈렺쒔렢???????? |