同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²?????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²???????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²??????????????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²?????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²???????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????N??????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²?????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²????????????ꪼ?¢ç¾®??ê²???????????¡??«?ê²???????????¡??«?ê²???????ꪼ?¢ç¾®??ê²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ??????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ?????????????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ??????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ???????????????N??????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ????????????????湿?｢鄒ｮ??????????????治??辞?????????????治??辞??????????湿?｢鄒ｮ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆?????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆???????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆??????????????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆?????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆???????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????N??????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆?????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆????????????螽ｼ?∝小??蟆???????????｡??ｫ?蟆???????????｡??ｫ?蟆???????螽ｼ?∝小??蟆??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮??????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮????????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮??????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮????????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????N????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮??????????????????????????????????????????????ꪎ???羮???????????????ꪎ???羮????????????????????????????????????????????????ꪎ???羮?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3feab23f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃?????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃???????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃??????????????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃?????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃???????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????N??????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃?????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃????????????元렯?®쒜??寃???????????렊??렖?寃???????????렊??렖?寃???????元렯?®쒜??寃??????????????? |