同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö????????????????????????????g???ª??Ö??????g????????????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö????????????????????????????g???ª??Ö???????????????????N??????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö??????g???????????g???ª??Ö????????????????????????????g???ª??Ö??????g????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦????????????????????????????使???謙??敦??????使????????????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦????????????????????????????使???謙??敦???????????????????N??????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦??????使???????????使???謙??敦????????????????????????????使???謙??敦??????使????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????g????????????????g????????????g????????????????g????????????g??????????????????????????????????????g????????????????g?????????????g????????????????g????????????g????????????????g????????????g??????????????????????????????????????g????????????????????????????N???????g????????????????g????????????g????????????????g????????????g??????????????????????????????????????g????????????????g????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e673f3f3f8caa3f3f93d63f3f3f3f3f3f8e673f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉????????????????????????????럊???뙦??볉??????럊????????????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉????????????????????????????럊???뙦??볉???????????????????N??????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉??????럊???????????럊???뙦??볉????????????????????????????럊???뙦??볉??????럊????????? |