同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ???ßp??????æ???ßp????????????????????æ???ßp??????æ???ßp??????????????????????????????æ???ßp??????æ???ßp?????????????????????æ???ßp??????æ???ßp????????????????????æ???ßp??????æ???ßp????????????????????????????N??????æ???ßp??????æ???ßp????????????????????æ???ßp??????æ???ßp??????????????????????????????æ???ßp??????æ???ßp?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梧???節}??????梧???節}????????????????????梧???節}??????梧???節}??????????????????????????????梧???節}??????梧???節}?????????????????????梧???節}??????梧???節}????????????????????梧???節}??????梧???節}????????????????????????????N??????梧???節}??????梧???節}????????????????????梧???節}??????梧???節}??????????????????????????????梧???節}??????梧???節}?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????p????????????p??????????????????????????p????????????p????????????????????????????????????p????????????p???????????????????????????p????????????p??????????????????????????p????????????p????????????????????????????N????????????p????????????p??????????????????????????p????????????p????????????????????????????????????p????????????p?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????߁p????????????߁p??????????????????????????߁p????????????߁p????????????????????????????????????߁p????????????߁p???????????????????????????߁p????????????߁p??????????????????????????߁p????????????߁p????????????????????????????N????????????߁p????????????߁p??????????????????????????߁p????????????߁p????????????????????????????????????߁p????????????߁p?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈??????????????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈?????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈????????????????????????????N??????뚧???먢걈??????뚧???먢걈????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈??????????????????????????????뚧???먢걈??????뚧???먢걈?????????????????? |