同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f3f94eba13f4e3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f | ????????ì?????ì???¹?»?ë?¶??????ë?ì?ì?ì?¼??????ì?????ì???¹?»?ë?¶???????ë¡?N??????ì?????ì???¹?»?ë?¶??????ë?ì?ì?ì?¼??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f3f94eba13f4e3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f | ????????駆争?????駆争???ｹ?ｻ?罷?ｶ??????罷?菩逐?駆逐?駆争?ｼ??????駆争?????駆争???ｹ?ｻ?罷?ｶ???????罷｡?N??????駆争?????駆争???ｹ?ｻ?罷?ｶ??????罷?菩逐?駆逐?駆争?ｼ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f3f94eba13f4e3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?N??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f3f94eba13f4e3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f | ?????????쑈??????쑈?????????????????????쒀??쒀??쑈?????????쑈??????쑈?????????????????????N???????쑈??????쑈?????????????????????쒀??쒀??쑈????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f3f94eba13f4e3f3f3f3f3f3f8bec91883f3f3f3f3f8bec91883f3f3fb93fbb3f94eb3fb63f3f3f3f3f3f94eb3f95ec92803f8bec92803f8bec91883fbc3f3f3f | ????????뗭몚?????뗭몚???뫙빡붾?딴?????붾?뺤??뗭??뗭몚?생?????뗭몚?????뗭몚???뫙빡붾?딴??????붾?N??????뗭몚?????뗭몚???뫙빡붾?딴?????붾?뺤??뗭??뗭몚?생?? |