同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f | ????????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN?????????äN??????é??äN?????????????????â??????äN?????°??ã¼?å´?äN??ê???äN?????ê???æX??ê????????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN?????????äN??????é??äN?????????????????â??????äN?????????äN??????é??äN????????N??????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD??????â??????äN?????????äN??????é??äN?????????????????â??????äN?????°??ã¼?å´?äN??ê???äN?????ê???æX??ê????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f | ????????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀?????????膀??????碁??膀?????????????????俄??????膀?????遂┣??羮葛?蟠?膀??一???膀????遂?碕???觜∞??一????????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀?????????膀??????碁??膀?????????????????俄??????膀?????????膀??????碁??膀????????N??????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀??????????膀??膀?????膀?襯??????俄??????膀?????????膀??????碁??膀?????????????????俄??????膀?????遂┣??羮葛?蟠?膀??一???膀????遂?碕???觜∞??一????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禺???經???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禺???經??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f | ?????????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N??????????N???????????N??????????????????????????N???????????㼊?????N????????N?????????????X???????????????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N??????????N???????????N??????????????????????????N??????????N???????????N????????N???????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N???????????N???N??????N??D???????????????N??????????N???????????N??????????????????????????N???????????㼊?????N????????N?????????????X??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe6443f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ce93f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e23f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f908b84b03f3fe3bc8a8b3fe5b43fe44e3f3f88ea3f3f3fe44e3f3f3f3f908b3f8dea3f3f3fe65881873f3f88ea3f3f3f3f3f | ????????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧?????????僧??????뚪??僧?????????????????됤??????僧?????릩꽣??市뒎?若?僧??덇???僧????릩?띻???蒻걞??덇????????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧?????????僧??????뚪??僧?????????????????됤??????僧?????????僧??????뚪??僧????????N??????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧??????????僧??僧?????僧?罌??????됤??????僧?????????僧??????뚪??僧?????????????????됤??????僧?????릩꽣??市뒎?若?僧??덇???僧????릩?띻???蒻걞??덇????? |