同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é?????????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é???????????e?á??Ã?????e?á?e?á??????????????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é?????????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é???????????e?á??Ã?????e?á?e?á????????N??????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é?????????e?á??Ã?????e?á?e?á????e?á?e?é???????????e?á??Ã?????e?á?e?á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹?????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹???????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟??????????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹?????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹???????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????????N??????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹?????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟????影?吟?影?鷹???????????影?吟??愿?????影?吟?影?吟??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????e???????????e????e???????e????e????????????e???????????e????e???????e????e??????????????e???????????e????e?????????????????e???????????e????e???????e????e????????????e???????????e????e???????e????e??????????????e???????????e????e??????????N???????e???????????e????e???????e????e????????????e???????????e????e???????e????e??????????????e???????????e????e????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????e?????????????e?????e????????e?????e?????????????e?????????????e?????e????????e?????e???????????????e?????????????e?????e??????????????????e?????????????e?????e????????e?????e?????????????e?????????????e?????e????????e?????e???????????????e?????????????e?????e???????????N???????e?????????????e?????e????????e?????e?????????????e?????????????e?????e????????e?????e???????????????e?????????????e?????e?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f89653f8be13f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8be13f3f9cc33f3f3f3f3f89653f8be13f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡??????????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????????N??????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡??????????? |