同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä????????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä?????????????????????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä????????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä?????????????N??????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä????????Q?뮡??Èä????È?????????®¡????Èã?Ò?®¡???Èä?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃??????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃???????????????????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃??????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃???????????N??????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃??????渦?耶ヨぐ娃??塋ゆ????塋??沃??????押?ぐ娃????塋ゅ?墺?ぐ娃???塋ゆ??沃???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Q?????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????N???????Q?????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ????????????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ?????????????????????????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ????????????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ????????????????N???????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ????????????Q??냈???????Ȃ?????????????????????????????Ȃ?????????????Ȃ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f89513f96eb838882ae88a13f3f9ac882e43f3f3f3f9ac83f3f97803f3f3f3f3f3f899f3f82ae88a13f3f3f3f9ac882e33f9ad23f82ae88a13f3f3f9ac882e43f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚?????????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚??????????????????????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚?????????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚??????????????N??????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚?????????덾?뽯깉궙닡??싅귚????싅?????????돓?궙닡????싅귙?싏?궙닡???싅귚??????????????????? |