同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´?????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´??????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º????????????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º????????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´?????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´??????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???????????N??????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´?????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º???¤ú´í´??????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º????????????ì©í??íµú´¯??¤ú´ì§¹??º????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢?????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢??????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄????????????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄????????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢?????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢??????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???????????N??????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢?????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄???、嶸夬亢??????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄????????????溢ゥ醐??倣亰嶸ッ??、嶸野ァケ??仄????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f | ?????????讒?????禦姦????讌???????????????讒?????禦姦????讌????????????????讒?????禦姦????讌????????????????讒?????禦姦????讌????????????讒?????禦姦????讌???????????????讒?????禦姦????讌????????????????讒?????禦姦????讌??????????????N???????讒?????禦姦????讌???????????????讒?????禦姦????讌????????????????讒?????禦姦????讌????????????????讒?????禦姦????讌???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f | ?????????쩌????혵?????????짹???????????혴??????쩌????혵?????????짹???????????혴???????쩌????혵?????????짹?????????????????쩌????혵?????????짹?????????????쩌????혵?????????짹???????????혴??????쩌????혵?????????짹???????????혴???????쩌????혵?????????짹???????????????N???????쩌????혵?????????짹???????????혴??????쩌????혵?????????짹???????????혴???????쩌????혵?????????짹?????????????????쩌????혵?????????짹????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3fa4fab49aed98b43f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eca98ced3f3f95ed98b5fab4af3f3fa4fab496eca7b93f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜?????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋????????????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋????????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜?????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???????????N??????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋???ㆊ킎恁뇜?????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋????????????덉찈薏?뺥샃駭??ㆊ킊吏뫙?샋????? |