同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´?????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´??????ì????í?ú´????ú´ì????º????????????ì????í?ú´????ú´ì????º????????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´?????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´??????ì????í?ú´????ú´ì????º???????????N??????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´?????ì????í?ú´????ú´ì????º????ú´?´??????ì????í?ú´????ú´ì????º????????????ì????í?ú´????ú´ì????º????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢?????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢??????溢????倣?嶸????嶸野????仄????????????溢????倣?嶸????嶸野????仄????????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢?????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢??????溢????倣?嶸????嶸野????仄???????????N??????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢?????溢????倣?嶸????嶸野????仄????嶸?亢??????溢????倣?嶸????嶸野????仄????????????溢????倣?嶸????嶸野????仄????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3ffab43f98b43f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f95ed3ffab43f3f3f3ffab496ec3f3f3f3f98ba3f3f3f3f3f | ????????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂?????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂??????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????????????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂?????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂??????덉????뺥?駭????駭뽰????샋???????????N??????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂?????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????駭?샂??????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????????????덉????뺥?駭????駭뽰????샋????? |